SAN FRANCISCO — Facebook’s chief executive, Mark Zuckerberg, on Wednesday publicly addressed for the first time the misuse of data belonging to 50 million users of the social network and describ...